ที่มาของคำว่า "ปราณ " มาจากไหนกันนะ

“ปราณายามะ (Pranayama) ในภาษาสันสกฤต คำนี้จะวนเวียนผูกพันอยู่กับเหล่าผู้ฝึกโยคะ ซึ่งหมายถึงการควบคุมลมหายใจ โดยเหล่าผู้ฝึกโยคะ จะทราบดีว่า จะต้องกระทำควบคู่กันไปทั้งทางร่างกาย จิตใจ และจิตวิญญาณ วิชาการฝึกแบบโยคะนี้ มีต้นกำเนิดอยู่ในอารยธรรมอินเดียโบราณย้อนไปประมาณ 5,000 ปีก่อน จากข้อสันนิษฐานของ นักประวัติศาสตร์ที่ค้นพบในคัมภีร์พระเวท เป็นการฝึกฝนเพื่อผสานลมหายใจเข้ากับท่วงท่าต่าง ๆ ซึ่งแตกแยกแบ่งสายกันไปตามสำนัก” (วิดิโอประกอบบทความ) พอกล่าวถึงคำว่า “ปราณ” คนไทยหลายคนจะจินตนาการไปถึงพลังลมปราณในแบบหนังจีนกำลังภายในสะท้านยุทธภพกันไปเสียส่วนมาก เพราะขาดความเข้าใจรากศัพท์และที่มาที่ไป ซึ่งในความเป็นจริงแล้ว การนำภาพยนตร์หรือซีรีส์จีนมาแพร่ภาพในประเทศไทยนั้น หยิบยืมคำว่าปราณมาใช้ ซึ่งรากศัพท์ดั้งเดิมของคำว่า “ปฺราณ” มาจากภาษาสันสกฤต มีความหมายว่า “ส. สิ่งมีชีวิต, ชีวิต, ใจ” หรือ “ปฺราน” หรือ “ปราณะ” แปลว่า “น. ลมหายใจ” แน่นอนครับว่า หมายถึงลมหายใจที่หล่อเลี้ยงร่างกายมนุษย์และสรรพสัตว์ทั้งหลาย แต่ด้วยกระแสน...